disputed
- k: -dispute - e:Philippines demands Chinese fishing flotilla leave disputed South China Sea reef k: -demand -flotilla - leave - disputed - reef j:フィリピン、中国の漁船団に南シナ海の岩礁からの退去を要求 - e:Satellite images appear to show China has built a village on the Bhutanese side of the disputed border k: -image - appear - show - side - disputed j:衛星画像をみると、中国が紛争中の国境のブータン側に村を建設したように見える。 - e:Why China, Once Coy, Suddenly Wants to Discuss a Code of Conduct for a Disputed Sea k: -once - coy -suddenly -discuss - code - conduct - disputed j:かって頑なだった中国が、なぜ突然に紛争海域の行動規範を議論しようとしているのか？ - e:The disputed Himalayan border that pushed India and China to the edge k: -disputed - border - push_to - edge j:インドと中国を瀬戸際まで追い込んだヒマラヤの紛争地帯の国境 - e:Poland passes disputed judicial reform bill k: -pass -disputed - judicial - reform - bill j:ポーランドは、論争された司法の改革法案を可決した。